The former Spice Girl star turned fashion mogul Victoria Beckham looks back over the ups and downs of life in a three part series for Netflix, following her husband's docuseries