Manchester United have again gone after individuals on Brentford's books - adding their chief operating officer after summer in which they signed Bryan Mbeumo for big money