The former Spice Girl and the ex-England and Manchester United star are one of the wealthiest couples in the UK, with their marriage explored in a new Netflix documentary