Even India’s swankiest airports can feel caught between eras: high-tech lounges, sleek scanners, speedy baggage-claim belts and among the quickest immigration queues in the world—but every now and then, the long arm of Indian bureaucracy pulls us back to the 20th century.