U.S. Secretary of State Marco Rubio has invited Brazilian Foreign Minister Mauro Vieira to an in-person meeting