The feature documentary, 'John Candy: I Like Me,' directed by Hanks and produced by the 'Deadpool' star, debuts today on Prime Video.