The Duchess of Sussex is expected to make another appearance at an important event, where she will be joined by some of the biggest names in the US