Jon Rahm vented at a marshal during a tough Spanish Open round, chasing a record fourth title after his Ryder Cup performance.