The unveiling underscores Pyongyang’s continued focus on expanding its nuclear arsenal amid tensions with the United States.