“Carlyle Group, the investment manager whose portfolio companies employ more than 700,000 people globally, is stepping into the economic data void left by the US government shutdown with a grim read on the labor market,” Bloomberg reports.“The US Labor Department’s September employment report, whose scheduled release on Oct. 3 was among those that have been postponed since the shutdown began last week, was expected by economists in a Bloomberg poll to show a 54,000 increase in nonfarm payrolls from August’s total of about 159 million. Carlyle estimates that just 17,000 jobs were created, among the weakest results since the US economy emerged from the 2020 recession.”