The Final Fantasy XIV x Monster Hunter collaboration continues with Guardian Arkveld becoming an available Trial in the Dawntrail expansion.