“I would never do that, as a scientist,” Susan Monarez says of being asked to approve changes to vaccine recommendations without knowing the details