Travail of petitioner who was denied information reminds of the plight of the protagonist ‘Josef’ in Kafka’s celebrated works ‘The Trial’ where he faces nightmarish bureaucracy that seems designed to confuse, remarks the HC