Former NBA player Paul Pierce has been arrested on suspicion of driving under the influence on a Los Angeles highway after he was found asleep behind the wheel