Gervonta Davis and Jake Paul are set to go head-to-head in an exhibition showdown next month, and the lightweight king's trainer has expressed his concerns