The TV actress told fans how she was forced to cancel an upcoming job because she's still not well enough to work