Investigators say that the newly elected mayor of a German town who was found at her home with stab wounds apparently was attacked by her teenage daughter, and her life is no longer in danger