The Connected Calibre E5 runs a bespoke OS. It still works with Android—but it now gets that coveted Made-for-Apple certification.