SPOILERS INCLUDED Netflix's latest instalment in its Monster series sees the story of serial killer Ed Gein, but the production had a number of moments that didn't sit well with me