McLaren boss Andrea Stella says a "very detailed" review of Lando Norris' Singapore Grand Prix collision with team-mate Oscar Piastri is required to ensure the drivers retain "trust" in the team.