Paytm's new AI feature allows selected users to transform their spending data into personalized rap songs. While the feature aims to engage users, there are unanswered questions regarding privacy and data security.