Staffing shortages led to more flight delays at airports across the U.S. as the federal government shutdown stretched into a seventh day