The fierce opposition to troops being sent to Chicago comes as the federal court recently blocked the Trump administration from using National Guard troops for a similar mission in Portland