Toto Wolff and Mercedes may be celebrating victory in Singapore, but one mechanic could also be in big trouble after what they were caught doing during the race.