This newly discovered comet could soon glow bright enough for the naked eye as it sweeps through October's morning and evening skies.