Each year, U.S. wastewater treatment plants clean trillions of gallons of water, from what we flush down the toilet to drain down the sink.