A woman accused of stalking Madeleine McCann's parents shouted: "Why are you doing this to me?" and was led away in tears by officers, during her trial.