The British government has come under scrutiny after charges against two men accused of spying for Beijing were dropped. Here’s what to know.