Writer-director Robert Vince's film is the latest installment in the franchise centering on a basketball-savvy golden retriever.