Investigators recovered an image from Rinderknecht’s digital devices that he generated on ChatGPT depicting a burning city, according to the complaint. Authorities have not disclosed a motive.