Though well-intentioned, the Supreme Court verdict declaring post-facto or retrospective environmental clearances illegal has left behind a trail of confusion across States