Viktor Gyokeres' agent has claimed that Sporting CP agreed a deal with Manchester United for the striker this summer - but the move was made 'behind our backs'