In Europa läuft die Antriebswende für Volkswagen derzeit vergleichsweise gut. Doch andernorts hat der Konzern zu kämpfen.