Claudia Winkleman’s fingerless gloves are a staple of her wardrobe on The Traitors, and we know where to shop the exact pairs she’s been wearing on the celebrity version of the show