NSO Group confirmed to TechCrunch that an unnamed group of American investors has taken “controlling ownership” of the surveillance tech maker.