Yoshinobu Yamamoto and the Los Angeles Dodgers will face Trea Turner and the Philadelphia Phillies in Game 3 of the National League Division Series on Wednesday