Vladimir Guerrero Jr. and the Toronto Blue Jays will face Aaron Judge and the New York Yankees in Game 4 of the American League Division Series on Wednesday.