Under Trump, the N.I.H. is encouraging alternatives that use human cells rather than dogs, cats and monkeys.