Japan's Nikkei share average rallied to a fresh high on Thursday, with index heavyweight SoftBank Group surging more than 11% as investors bought into its vision of artificial intelligence-powered robots.