Unlawful crossings on the southern border have hit a 55-year low, according to figures obtained by CBS News — as President Trump cracks down on illegal immigration.