Gisèle Pelicot’s ex-husband is giving evidence in the appeal of a man challenging his rape conviction