The junta targeted a festival in the Sagaing region where people were also protesting army rule, according to witnesses and the civilian government in exile.