Arsenal are in ongoing discussions about how they can improve the Emirates Stadium - including a potential expansion.