The architect of Trump’s first-term tariff policy on the end of free trade, swapping the White House for Wall Street — and why he considers the president ‘the most honest person’