Stanley's popular Quencher cup has gotten a spooky season makeover with its new limited-edition Halloween collection, and fans are already racing to buy