Move comes as Beijing seeks leverage ahead of face-to-face meeting between Donald Trump and Xi Jinping