Boyzone star Stephen Gately died at the age of 33 at his holiday home in Majorca due to an undiagnosed heart condition