Ruth Ware chats with THR about the Keira Knightley-led film now streaming, showcasing the need to hear women’s voices and stories, and reintroducing her character Lo in her new book years later.