Former F1 driver turned pundit Johnny Herbert has urged Ferrari to replace Fred Vasseur at the helm of the team with Christian Horner.