Jesse Wigutow talks with io9 about the development of 'Tron: Ares,' including its ending—plus 'Daredevil: Born Again' season two.